Mercedes Monmany, crítica literária e ensaísta especializada em literatura contemporânea e europeia em particular, foi também editora e consultora editorial. Atualmente, é membro de vários conselhos editoriais de revistas culturais como Revista de Libros, Sibila e Revista de Occidente. Há décadas que escreve continuamente para revistas e suplementos literários espanhóis, bem como para publicações estrangeiras. Chevalier des Arts et des Lettres da república francesa e Cavaliere dell’Ordine della Stella d’Italia, publicou uma trilogia europeia composta pelos livros Por las fronteras de Europa, Ya sabes que volveré e Sin tiempo para el adiós. Exílios e emigrantes na literatura do século XX (todos publicados pela Galaxia Gutenberg).